„Мастер [...] совершенно потрясенный, оглядывался и наконец сказал коту: – А простите… это ты… это вы… – он сбился, не зная, как обращаться к коту, на «ты» или на «вы», – вы – тот самый кот, что садились в трамвай?

– Я, – подтвердил польщенный кот и добавил: – Приятно слышать, что вы так вежливо обращаетесь с котом. Котам обычно почему-то говорят «ты», хотя ни один кот никогда ни с кем не пил брудершафта.”

„Mistrz [...] rozglądał się, głęboko wstrząśnięty, wreszcie zwrócił się do kota: – Przepraszam, czy to ty... Czy to pan... – zająknął się nie wiedząc, jak powinien się zwracać do kocura. – Czy to pan jest tym kotem, który wsiadał do tramwaju?

– Ja – przytaknął kot, który czuł się pochlebiony, i dodał: – Miło mi usłyszeć, że się pan tak uprzejmie zwraca do kota. Nie wiadomo dlaczego, wszyscy mówią do kotów “ty”, choć jako żywo żaden kot nigdy z nikim nie pił bruderszaftu.”

- Michaił Bułhakow „Mistrz i Małgorzata” (tłum.: I. Lewandowska i W. Dąbrowski)

Tank-top męski w kolorze czarnym. Bawełna 100%, gramatura 155. Nadruk wykonany metodą druku bezpośredniego (DTG).

Zalecamy pranie ręczne na lewą stronę w temp. 30°C w środkach piorących do delikatnych tkanin. Nie suszyć mechanicznie. Prasować na lewą stronę.

#Kot_Behemot | #Mistrz_i_Małgorzata